รับทำสปอร์ตโฆษณาภาษาพม่า

บทโฆษณาสปอร์ตภาษาพม่าควรสื่อสารอะไร

งานภาษาพม่าควรเริ่มจากข้อความต้นฉบับที่ตกลงความหมายชัดเจน พร้อมระบุว่าต้องการภาษาพม่าล้วนหรือภาษาไทยร่วมด้วย ชื่อร้าน ชื่อสินค้า และชื่อสถานที่ควรมีคำอ่านอ้างอิง เพื่อให้ชื่อเฉพาะไม่เปลี่ยนไปเมื่อสื่อสารอีกภาษา

ข้อมูลที่ควรเตรียมก่อนเขียนสคริปต์

• ข้อความภาษาไทยหรือภาษาพม่าที่ต้องการใช้
• คำอ่านชื่อร้าน ชื่อสินค้า และชื่อบุคคล
• พื้นที่และกลุ่มผู้ฟังที่จะนำเสียงไปเปิด
• ต้องการพม่าล้วนหรือสองภาษา
• ความยาว รูปแบบรับงาน และกำหนดใช้ไฟล์

กรณีมีคำอ่านชื่อร้าน บุคคล หรือชื่อพื้นที่ที่ออกเสียงได้หลายแบบ ส่งเสียงอ่านประกอบผ่าน LINE ได้ เพื่อให้การอ่านตรงกับที่ต้องการ

แนวทางเรียงข้อความให้น่าฟังและเข้าใจง่าย

กำหนดสารสำคัญจากต้นฉบับก่อน จากนั้นแยกชื่อเฉพาะ ตัวเลข และช่องทางติดต่อให้ตรวจได้ง่าย หากใช้สองภาษาให้ตกลงว่าอ่านข้อมูลใดซ้ำในทั้งสองภาษา

หากยังไม่มีบท ส่งข้อมูลเป็นข้อ ๆ ได้ ทีมงานช่วยเรียบเรียงสคริปต์ตามขอบเขตงานที่ตกลงก่อนผลิต โดยผู้สั่งควรตรวจชื่อ ตัวเลข และข้อความฉบับสุดท้ายให้ครบก่อนอัดเสียง

จุดที่ควรตรวจให้ครบก่อนอัดเสียง

ให้ผู้สั่งที่เข้าใจภาษาตรวจข้อความและชื่อเฉพาะก่อนอัดเสียง ไม่ใช้ราคาหรือเงื่อนไขในคลิปเก่าแทนข้อตกลงงานใหม่

ราคาและการประเมินงานสปอร์ตภาษาพม่า

พม่าล้วนเริ่มต้น: ดาวน์โหลด 1,000 บาท, CD พร้อมส่ง 1,200 บาท, แฟลชไดรฟ์พร้อมส่ง 1,350 บาท ส่วนไทยร่วมพม่าเริ่มต้น 1,300 / 1,500 / 1,650 บาทตามลำดับ ดูรายละเอียดภาษาและแพ็กเกจ

แจ้งวันใช้งานจริงและวิธีรับไฟล์ก่อนเริ่ม เพื่อจัดคิวและตกลงกำหนดส่ง งานเสียงนำไปเปิดกับรถหรืออุปกรณ์ของคุณ ไม่รวมการเช่ารถแห่หรือการออกพื้นที่

สั่งงานจากอำเภอหรือจังหวัดอื่นได้ไหม

ส่งข้อมูลและตรวจสคริปต์ออนไลน์ได้ หากต้องการให้อ่านชื่อหมู่บ้าน ตำบล อำเภอ หรือจังหวัดในสปอร์ต ให้ส่งชื่อพร้อมคำอ่านและจุดสังเกตจริงสำหรับงานนี้ ดูวิธีเตรียมข้อมูลพื้นที่ หรือ อ่านขั้นตอนสั่งงาน